Aa! Megamisama - ¡Ah! ¿El susurro de un demonio esta dentro de una urna?

Urd realmente frustrada por obtener la suspencion de su licencia va por la vida sin poder usar sus poderes, sale a la calle y escucha por todos lados y situaciones la palabra "licencia" la cual altera aun mas sus facultades.

Primero quiere manejar la moto de Megumi pero esta le dice que para eso necesita licencia, la lleva al lugar donde la podia obtener pero tenia que pagar cosa uqe Urd no podia hacer asi que intenta buscar trabajo, no tiene suerte hasta despues que logra encontrar uno de mesera. Un cliente la trata mal y conociendo el caracter de Urd esta consumida por la bronca y la frustracion usa sus poderes aun cuando no podia hacerlo.

Al comienzo del episodio vemos como vuelve al ataque Marller quien obtiene una especia de urna o jarron que posee un demonio, al abrir los ojos este alimentado por la mala suerte se apodera de Urd. Todos sabemos que Urd es mitad demonio y mitad angel, en este episodio vemos como el "señor" en su momento le informo a Belldandy que su hermana mayor es la sucesora del señor Terror quien tenia el poder de destruir el mundo, los del cielo habian sellado la parte demonio de Urd pero esta si era poseida por uno ya podria ser muy tarde despues para volverla en si.


Urd cansada de l trato de este cliente como dije antes se pone a usar sus poderes y caen en una desesperacion unica, dice no querer ser mas una diosa ni una humana por lo que se convierte completamente en un demonio, cambiando sus personalidad y forma de vestir, se dirige hacia donde estaba Marller y comienza a crear un plan para destruir a sus propias hermanas.

Va a la casa de Keiichi con un robot gigante que amenza la vida de Belldandy, Skuld y del mismo Keiichi, con la ayuda de un invento de Skuld logran detener la fuerza del robot y la magia de Belldandy termina por destruirlo gracias tambien al ingenio de Keiichi.

Aprovechan todo lo sucedido para intentar capturar a Belldandy pero cuando Marller estaba apunto de hacerlo Keiichi se mete en el medio y es capturado en su lugar, Belldandy despierta y skuld le dice lo que sucedio, ella decide avanzar aun cuando eso signifique una falta grabe para el cielo.